Theodor Mġwdeli, „der Priester”

Theodor war Priester der Pfarrkirche des Dorfes Kweleti - dem heutigen Didi-Keleti. Als Luarsab II., der König von Kartlien zusammen mit einer kleinen Eskorte in der Burg Zchirgeti nahe Kweleti untergebracht war, drangen die Türken in das Dorf ein, nahmen den Priester Theodor gefangen und forderten ihn auf, sie zum Versteck des Königs zu führen. Theodor begriff, dass die Türken ihn im Falle seiner Weigerung töten würden und dass sie mit der Hilfe irgend eines anderen Mannes leicht den Weg entdecken würden. Deshalb beschloss er, die Feinde zu täuschen und sie auf einen falschen Pfad zu führen. Mit dem Versprechen, ihnen eine geheime Abkürzung zur Burg zu zeigen, führte Theodor die Türken an einen verlassenen, von Felsen umgebenen Ort, der in beachtlicher Entfernung von der Burg lag. Als die Türken die Täuschung erkannten, töteten sie Theodor, nachdem sie ihn einer langen und grausamen Folter unterworfen hatten. In der Zwischenzeit konnten aber Truppen des Königs die Burg erreichen, die Garnision verstärken und so den König retten.

Die Geschichte von Theodor wurde Gegenstand vieler volkstümlicher georgischer Legenden und Lieder; sie ist in Die Taten des heiligen Märtyrers und Königs Luarsab und in der Beschreibung des Georgischen Königreiches von V. Bagrationi überliefert. Theodor ist der Nationalheld Georgiens.