Ökumenisches Heiligenlexikon

DE SANCTIS MARTYRIBVS,
MATRE ET TRIBUS LIBERIS.


Ex eodem Synaxario Ms.

[Commentarius]

Mater, Martyr apud Græcos (S.)
Tres liberi, Martyres apud Græcos (SS.)

D. P.

In jam citato, Ms. Græco Synaxario Divionensi seu Chifletiano celebratur. ἁγία Μητὴρ, μετὰ τῶν τριῶν τεκνῶν αὐτῆς, & additur, ξίφει τελειοῦται. S. Mater cum tribus liberis suis, gladio martyrium complet: Deinde ex more Distichon subjungitur hujusmodi:

Σὺν παιδίοις τμηθεῖσα Μάρτυς καλλίπαις,
Ἰδοὺ βοᾶς, ἔγωγε, καὶ τὰ παιδία.

Percussa gladio prole cum tota parens;
Adsum, ecce clamas; egomet & pueri mei.

Sunt autem hæc verba Isaiæ Prophetæ, in persona Christi loquentis de se ac discipulis suis, Cap. VIII versu XVIII, quo sensu eadem allegat Paulus ad Hebræos II versu XIII, Ἰδοὺ ἐγὼ καὶ τὰ παιδία, μοι ἔδωκε Θεός. Ecce ego & pueri, quos dedit mihi Deus.





USB-Stick Heiligenlexikon als USB-Stick oder als DVD

Unterstützung für das Ökumenische Heiligenlexikon


Seite zum Ausdruck optimiert

Empfehlung an Freunde senden

Artikel kommentieren / Fehler melden

Suchen bei amazon: Bücher über Acta Sanctorum: Mutter und 3 Kinder

Wikipedia: Artikel über Acta Sanctorum: Mutter und 3 Kinder

Fragen? - unsere FAQs antworten!

Im Heiligenlexikon suchen

Impressum - Datenschutzerklärung

Unser Reise-Blog:
 
Reisen zu den Orten, an denen die
Heiligen lebten und verehrt werden.


Aus: Societé des Bollandistes: Acta Sanctorum Bd. 1 - Iunii I., Antwerpen 1695 - zuletzt aktualisiert am 00.00.2014
korrekt zitieren:
Artikel
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet das Ökumenische Heiligenlexikon in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über https://d-nb.info/1175439177 und https://d-nb.info/969828497 abrufbar.