4. Januar:

Erläuterungen zum Kalender
Erläuterungen zu den Standesbezeichnungen

Katholisch:

Martyrologium Romanum Flori-Legium

Acta Sanctorum

• Abraham, Mönch in der Sketischen Wüste
• Abrunculus, Bischof von Langres und von Clermont
• Aeduus, Bischof (von Kildare ?)
• Agontius (Abundius), Sakristan
• Angela von Foligno, Terziarin, Gründerin, Mystikerin
• Apollinaria Syncletica (Dorotheus), Nonne in Ägypten
• Aquilinus, Märtyrer, und Geminus, Märtyrer, und Eugentus, Märtyrer, und Marcianus, Märtyrer, und Quinctus, Mätyrer, und Theodotus, Märtyrer, und Tryphon, Märtyrer
• Bertwald (Brihtwald), Erzbischof von Canterbury
• Celsus, Bischof von Trier
• Christiana von Lucca, Klostergründerin, Nonne, Mystikerin
• Cisinandus, Mönch
• Cronan von Cunninghame, Mönch, Bekenner
• Dafrosa (Affrosa), Märtyrerin
• David der Schotte, Bischof von Bangor in England
• Dorothea von der Sketischen Wüste (Apollinaria Syncletica), Nonne in Ägypten
• Elisabeth, Nonne im Kloster Roosendael
• Elisabeth Anna Bayley Seton, Ordensgründerin
• Emmanuel (Manuel) González García, Bischof von Málaga und Palencia, Ordensgründer
• Eustathius I., Hegumenos auf dem Athos, Erzbischof von Serbien
• Fausta von Fezensac, Märtyrerin
• Ferreolus, Bischof von Uzès, und Tarsitia, seine Schwester, Einsiedlerin
• Ferrutius, Märtyrer in Rom, vielleicht identisch mit Ferrutius von Besançon, Diakon, Glaubensbote, Märtyrer
• im Orden der Angelikanerinnen und in Saragossa: Genoveva Torres Morales
• Gregor, Bischof von Langres
• Hermes, Märtyrer, und Aggäus, Märtyrer, und Caius, Märtyrer
• Hrabanus Maurus, Erzbischof von Mainz
• die 72 Jünger Jesu (oder 70 Jünger Jesu)
• Liawizo (Libentius), Erzbischof von Hamburg
• Lucian von Beauvais, Priester, Missionar, Märtyrer
• in Lausanne-Genf-Fribourg: Maro (Marius), Bischof von Avenches-Lausanne
• Martina, Märtyrerin
• Mavilus, Märtyrer
• Neophyta, Jungfrau, Märtyrerin
• Neopista, Jungfrau, Märtyrerin
• Oringa (Christiana von Lucca), Klostergründerin, Nonne, Mystikerin
• Palumbus von Subiaco, Mönch, Einsiedler
• Petrus „Apselamus” (Balsamus), Märtyrer
• Petrus, Metropolit von Damaskus, Märtyrer
• Pharahildis, Witwe
• Priscus, Priester, Märtyrer, und Priscillianus, Diakon, Märtyrer, und Benedicta, Jungfrau, Märtyrerin
• Rigobert, Bischof von Reims
• Rigomer, Bischof von Meaux
• Roger, Abt in Élan (Ellant) bei Reims
• Roger von Todi, Ordensmann, Priester
• Rumon, Glaubensbote in Devonshire und Cornwall, Bischof (?)
• in Vercelli: Secundus Pollo, Priester, Märtyrer
• Stephan du Bourg, Kanoniker in Valence, Mitbegründer der Grande-Chartreuse
• Synkletike, Jungfrau, Mystikerin
• Tewdrig, Fürst von Glamorgan, Einsiedler, Märtyrer
• Theoctistus, Klostergründer und Abt in Cucumo
• Theogenes, Märtyrer
• Theopompus (Theopemptus), Bischof von Nikomedia, Märtyrer, und Theonas (Synesius), Märtyrer
• Theopompus (Theopemptus), Bischof von Nikomedia, Märtyrer, und Synesius (Theonas), Märtyrer
• Thomas Plumtree, Priester, Märtyrer
• Titus, Schüler des Apostel Paulus, erster Bischof von Kreta (Todestag)
• Trophimus, erster Bischof von Arles, Märtyrer (?)
• Oktavtag des Festes der Unschuldigen Kinder
• Vigianus, Mönch, Bischof von Arbroath (?)
• im Dominikanerorden: Zdislawa (Berka) (von Lemberg), Terziarin, Wohltäterin
• Zosimus der Mönch, Einsiedler, Abt, Märtyrer, und Athanasius, Märtyrer
• im Bistum Casale Monferrato: Weihe des Domes

Evangelisch:

• Fritz (Friedrich) von Bodelschwingh jun., Pfarrer (EKD)

Orthodox:
im julianischen Kalender * ist heute der 22. Dezember

• Alexander, Bischof, Märtyrer
• Alexander Josefowitsch Skalski, Erzpriester, Märtyrer in Alma-Ata († 1921), und Stephanius Ponomarew, Erzpriester/Protopresbyter, Märtyrer in Alma-Ata († 1933), und Philippos Gregoriew, Erzpriester/Protopresbyter, Märtyrer in Alma-Ata
• Amma, Märtyrerin
• Apollinaria von Scete (die Senatorin), Nonne in Ägypten
• Aquila (Achilius), Diakon von den Höhlen bei Kiew († im 14. Jahrhundert)
• Aquillinus, Märtyrer († 81/96)
• Die 70 Apostel
  bedacht in der Proskomedie: Jakobus, der Bruder des Herrn, Gemeindeleiter, Märtyrer, und Markus, Evangelist, Bischof von Alexandria (?), Märtyrer, und Lukas, Evangelist, und Kleopas, Jünger Jesu, Märtyrer (?), der Bruder von Joseph, und Simon, der Sohn von Kleopas, Bischof von Jerusalem, und Barnabas, Apostel, Märtyrer, und Justus (Joseph Barsabbas), Bischof von Eleutheropolis (?), und Thaddäus, Apostel, Märtyrer, und Ananias, Wohltäter, Bischof von Damaskus (?), und Stephanus, Archidiakon, Erzmärtyrer, und Philippus der Diakon, Bischof von Tralles (?), und Prochorus, Diakon, Bischof von Antiochien (?), Märtyrer (?), und Nikanor, Diakon, Märtyrer, und Timon, Diakon, Märtyrer, und Parmenas, Diakon, und Timotheus, Mitarbeiter des Apostel Paulus, Bischof von Ephesus, Märtyrer (?), und Titus, Schüler des Apostel Paulus, erster Bischof von Kreta, und Philemon, Bischof von Kolossä (?), Bischof von Gaza (?), Märtyrer (?), und Onesimus, Missionar, Bischof von Ephesus (?), Märtyrer (?), und Epaphras, und Archippus, Bischof von Kolossä oder Laodicea (?), und Silas, Begleiter des Apostels Paulus, Glaubensbote, Bischof von Korinth (?), und Silvanus, Begleiter des Apostels Paulus, Bischof von Thessaloniki (?), und Crescens, Bischof von Chalcedon und vielleicht von Vienne, und Crispus von Korinth, Konvertit, Bischof von Ägina (?), Märtyrer (?), und Epenetus (Epainetus), Bischof von Karthago, und Andronicus, und Stachys, Sklave (?), Bischof von Argyropolis und Byzantion (?), und Amplias, Bischof von Odyssopolis / Diospolis (?), Märtyrer (?), und Urbanus, Mitarbeiter des Apostels Paulus, Bischof in Makedonien (?), und Narkissos, Bischof von Athen, Märtyrer, und Apelles, Bischof von Heraklea (oder von Smyrna), Märtyrer, und Aristobulus, Bischof in Britannien (?), Märtyrer (?), und Herodion von Patras, und Agabus, Prophet, Glaubensbote, Märtyrer, und Rufus von Rom, Schüler des Apostel Paulus, Bischof von Theben (?), und Asyncritus, und Phlegon, und Hermes von Rom, Märtyrer, und Patrobas von Rom, Bischof von Puteoli (?), und Hermas, Bischof von Philippi (?), Märtyrer (?), und Linus, und Gaius, Bischof von Ephesus, und Philologus, Bischof von Sinope (?), und Lucius (Lukas), Bischof von Laodicea, und Jason, Apostelschüler, Glaubensbote in Zypern (?), Bischof von Tarsus (?), und Sosipater, Bischof von Ikonium (?), und Olympas, und Tertius, Bischof von Ikonium, und Erastus von Korinth, Mitarbeiter von Paulus, Bischof von Caesarea Philippi (?), und Quartus, und Evodius, erster Bischof von Antiochia, und Onesiphorus, Bischof von Kolophon, und Clemens, Bischof von Sardes, Märtyrer, und Sosthenes, erster Bischof von Kolophon (?), und Apollos, Bischof von Korinth oder Ikonium oder Caesarea Ikonium (?), und Tychicus, Begleiter des Apostels Paulus, erster Bischof von Chalcedon (?), und Epaphroditus, Bischof von Kolophon, und Carpus, und Quadratus (Kodratos), Bischof von Armenien und Athen, und Markus, genannt Johannes, Bischof von Byblos (vgl. Markus), und Zenas, Bischof von Laodicea, und Aristarchos, Bischof von Apamea, und Pudens, Wohltäter, und Trophimus, Begleiter des Paulus, Märtyrer (?), und Markus, Bischof von Apollonias, und Artemas, Schüler von Paulus, Bischof von Lystra (?), und Aquila, Glaubensbote in Ephesus und Rom, und Nymphas, und Eubulus, und Fortunatus, und Achaicus, und Stephanas, und Zachäus, und Dionysius vom Areopag, erster Bischof von Athen, Märtyrer, und Simeon „Niger”, Glaubenslehrer, Prophet, und Alphäus, und Caesarius (Caesar), Bischof von Coronea, und Cephas, und Nathanael
  Dass diese Liste mehr als 70 Namen umfasst liegt daran, dass wir hier alle als einen der 70 Jünger Bezeichneten aufgenommen haben, die Listen aber differenzieren.
• Aquilinus, Märtyrer, und Geminus, Märtyrer, und Eugentus, Märtyrer, und Marcianus, Märtyrer, und Quinctus, Mätyrer, und Theodotus, Märtyrer, und Tryphon, Märtyrer
• Chrysanthos, Märtyrer, und Euthymia, Märtyrerin
• Djan Darada, der äthiopische Eunuch der Königin Kandake (Apg 8, 26 - 40), Märtyrer
• Eustathius I., Hegumenos auf dem Athos, Erzbischof von Serbien (Todestag)
• Euthymius, Abt im Kloster Vatopedi auf dem Athos, Märtyrer und 12 Mönche, Märtyrer
• Euthymius der Neue (von Thessaloniki), Mönch, Märtyrer, und fünf Gefährten, Märtyrer († 886)
• Evagrius (Ewagre) Mgwimeli, Mönch, und Elia (Ilia) der Diakon, Mönch in Schiomgwime, und andere, Mönche in Schiomgwime († im 6. Jahrhundert) (Georgien)
• Johannes Scholarios, Schüler von Sabas von Mar Saba, HegumenosEin Hegumenos (griech.„ἡγούμενος, Führer / Leiter”) ist in den orthodoxen Kirchen der Vorsteher eines Klosters, entsprechend etwa dem westlichen Probst. Er steht hierarchisch unter dem Archimandriten.
• Sechs Märtyrer, die, nachdem sie gefoltert worden waren, in Frieden entschliefen
• Nikolaus Maslow, Priester, Märtyrer in Alma-Ata († 1939)
• Onuphrij Manassias von Gabrovo und von Chios, Diakon im Kloster Chilandar auf dem Athos, Märtyrer († 1818)
• Paulus, Priester, Märtyrer († 1941)
• Symeon, Metropolit von Smolensk (Todestag, † 1681 / 1699))
• Theoctistus, Klostergründer und Abt in Cucumo
• Theoprobus, Bischof von Karpasia auf Zypern († im 4. Jahrhundert)
• Timotheus der Stylit von Kachuschta bei Antiochia († 872)
• Uvelicius, Märtyrer
• Zosimus, Einsiedler, Abt, Märtyrer (?), und Athanasios der Kommentator, Abt, Märtyrer (?)
• Vorfeier von Theophanie

Die Heiligen der katholischen Kirche bis zur Kirchenspaltung im Jahr 1054 werden oft auch von den Orthodoxen Kirchen verehrt, sie sind in der Regel hier aber nicht mehr separat aufgelistet.

Armenisch:   27. K'ałoc' im armenischen Kalender **
im julianischen Kalender * ist heute der 22. Dezember

• Wahl der 72 Apostel durch Jesus
• Vardan aus Datvan im Land Baleš, Märtyrer unter dem Emir Šamsad-din († 1422)
• Zosimus der Mönch in Kilikien, und Athanasios der Soldat

Koptisch:   9. Tobi im koptischen Kalender ***
im julianischen Kalender * ist heute der 22. Dezember

• Abraham, Mönch in der Sketischen Wüste
• Anatolius der Perser, Heerführer, Märtyrer unter Diokletian (wie am 12. Tubeh)
• Georg von der Sketischen Wüste

Äthiopisch-orthodox:   9. Terr im äthiopischen Kalender ****
im julianischen Kalender * ist heute der 22. Dezember

• Abraham, Mönch in der Sketischen Wüste
• Dioscoros (Dioscurus, Diskres)
• Georg
• Nomos (Nosmos, Nosmes, Nosmesa)
• Patricia
• Tināryā

Syrisch-Orthodox:
im julianischen Kalender * ist heute der 22. Dezember

• Gedächtnis der Armen und Fremden
• Dioscorus, Märtyrer
• Erastus von Korinth, Mitarbeiter von Paulus, Bischof von Caesarea Philippi (?)
• Die 70 Jünger Jesu
• Symeon, zweiter Abt von Qartmin
• Zosimus der Mönch, Märtyrer

* Der julianische Kalender wird von der Orthodoxen Kirche von Russland, von Serbien, der Ukrainischen des Kiewer Patriarchates, von der Georgischen, im Patriarchat von Jerusalem und von einigen Klöstern auf dem hl. Berg Athos, dazu von der Syrisch-Orthodoxen (Antiochenischen) Kirche sowie von der mit Rom unierten Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche verwendet.

** Der armenische Kalender hat seine eigenen Monate und Tage nach dem Vorbild des altägyptischen Kalenders. Die armenische Zeitrechnung beginnt am 11. Juli 552 n. Chr., mit der Trennung der Armenischen Apostolischen Kirche von der Römischen Reichskirche; wir geben die Jahreszahlen umgerechnet auf unsere gewohnte Zählung der Jahre und die Gedenktage umgerechnet auf den julianischen Kalender.

*** Die Koptische Kirche benutzt den altägyptischen Kalender; seit der Märtyrer-Ära, dem Beginn der koptischen Jahreszählung am 29. August 284 n. Chr., wird der Kalender Märtyrer-Kalender genannt. Wir geben die Gedenktage umgerechnet auf den julianischen Kalender und die Jahreszahlen umgerechnet auf die Jahre nach Christi Geburt.
Zu beachten ist, dass der koptische Schalttag ein halbes Jahr vor dem julianischen liegt, nämlich am Tag nach dem 29. August. In Schaltjahren ist deshalb von diesem Tag bis zum 28. Februar zum hier angegebenen Tag ein Tag hinzuzuzählen.

**** Der äthiopische Kalender entspricht dem koptischen, nur die Monatsbezeichnungen sind in Ge’ez, der Kirchensprache der äthiopischen orthodoxen Kirche.