30. Januar:

Erläuterungen zum Kalender
Erläuterungen zu den Standesbezeichnungen

Katholisch:

Martyrologium Romanum Flori-Legium

Acta Sanctorum

• Adelelsmus (Aleaunie, Elesmes), Abt in La Chaise-Dieu und Burgos
• in Irland: Aedan von Ferns (Aedh-og, Mo-Aedh-og), Erzbischof von Ferns
• Aegidius „Amicus”, Mönch, Einsiedler
• Agrippinus, Bischof von Alexandria
• Alanus von Lille der Doktor, Mönch, Theologe
• Aldegundis (Baldegonde), Äbtissin von Maubeuge
• Alexander, Märtyrer
• Amnichad von Fulda, Mönch, Inkluse
• Anatolius von Adana, Bischof von Adana, Einsiedler (Übertragung der Gebeine)
• Andreas Corsini, Mönch, Bischof von Fiesole
• in Rouen: Anna, Mutter der Gottesmutter Maria (Überführung der Gebeine)
• Antonius Manzoni von Padua, Pilger, Wohltäter
• Armentarius, erster Bischof von Antibes
• Armentarius, Bischof von Pavia
• Aurea (Chrysis) von Ostia, Jungfrau, Märtyrerin
• Basilius der Große, Metropolit von Cäsarea, Kirchenvater, und Gregor von Nazianz der Jüngere, Erzischof von Konstantinopel, Kirchenlehrer, und Johannes Chrysostomus, Patriarch von Konstantinopel, Kirchenvater
• Barses, Bischof von Edessa
• Barsimäus, Bischof von Edessa,
• Bathilde (Balthild), Königin, Nonne
• Bronisław Markiewicz, Ordensgründer, Priester
• Carmela María Anne García Moyón, Tertiarin, Märtyrerin
• Censorinus, Märtyrer, und Felix, Märtyrer, und Maximus, Märtyrer, und Herculinus, Märtyrer, und Venerius, Märtyrer, und Styracinus, Märtyrer, und Cenas, Märtyrer, und Commodus, Märtyrer, und Hermes, Märtyrer, und Maurus, Märtyrer, und Eusebius, Märtyrer, und Rusticus, Märtyrer, und Monagreus, Märtyrer, und Amandinus, Märtyrer, und Olympius, Märtyrer, und Cyprius, Märtyrer, und Theodorus, Tribun, Märtyrer, und Maximus, Priester, Märtyrer, und Archelaus, Diakon, Märtyrer, und Cyriacus (Quiriacus, Cyrinus), Bischof, Märtyrer Sabaïnus, Märtyrer
• Columba (Joseph) Marmion, Ordensmann, Priester, Schriftsteller
• Cyrus der Arme, Mönch, Märtyrer, und Johannes der Arme, Märtyrer, und Theodotia, ihre Tochter, Märtyrerin, und Eudoxia, ihre Tochter, Märtyrerin, und Athanasia, Märtyrerin
• David Galván Bermúdez, Priester, Märtyrer
• Elesmes (Lesmes) => Julianus, Bischof von Cuenca
• im Erzbistum Toledo: Emmanuel Domingo y Sol, Priester, Ordensgründer
• Eusebius, Bischof von Antibes
• in Sankt Gallen: Eusebius von Rankweil, Mönch, Einsiedler, Märtyrer
• Faustinianus, Bischof von Bologna
• Felician, Märtyrer, und Philippian, Märtyrer, und 124 Gefährten, Märtyrer
• Felix III., Papst
• Felix IV., Papst (Messe an einigen Orten)
• Flavian von Civitavecchia, Märtyrer
• Franziskus Taylor, Märtyrer
• bei den Barnabiten und den Englischen Schwestern des heiligen Paulus (Angeliken): Franz Xaver Bianchi, Mönch, Mystiker, Glaubensbote in Neapel
• in Trier: Franz Josef Pey, Priester, Märtyrer
• Geminianus, Bischof von Modena
• Glascian, Bischof in Moray
• Guido von Cetona, Ordensmann
• Haberilla von Mehrerau, Jungfrau, Reklusin
• Hippolytus, Märtyrer
• Hippolytus von Antiochia, Priester, Märtyrer
• Hippolyt von Rom, Gegenpapst, Märtyrer
• Hyazintha Marescotti, Nonne
• Hyginus, römischer Gemeindevorsteher
• Justitia von Scheyern, Wohltäterin
• Lucia, Märtyrerin (Übertragung der Gebeine)
• Makglastian, Bischof in Schottland
• Maelog, Klostergründer und Abt in Llowes
• Maria Bolognesi, Mystikerin
• Marianus, Geschichtsschreiber, wohl identisch mit Marianus, Abt in Regensburg
• Marius, Märtyrer, und Martha, Märtyrerin, und Audifax, Märtyrer, und Abachum, Märtyrer
• Martina von Rom, Märtyrerin
• Mary (Maria) Ward, Nonne, Stifterin
• Matthias, Bischof von Jerusalem
• Maximus, Tribun, Märtyrer, und Secunda, seine Frau, Märtyrerin, und Calendinus, ihr Sohn, Märtyrerin, und Marcus, ihr Sohn, Märtyrer, und Severa, ihre Tochter, Jungfrau, Märtyrerin, und 120 Sodaten, Märtyrer
• Mechthildis von Dießen, Äbtissin in Edelstetten
• Metranus, Märtyrer
• Mutien-Marie (Louis-Joseph) Wiaux, Mönch
• Ogasawara Genya, Märtyrer, und Miya Kagayama, seine Frau, Märtyrerin, und ihre neun Kinder, Märtyrer, und ihre vier Diener, Märtyrer
• Paulus Ho Hyob, Märtyrer (Todestag)
• Peregrinus von Caltabellotta, Märtyrer / Bekenner
• Polykarp, Bischof von Smyrna, Märtyrer, Apostolischer Vater
• in Neapel: Potitus, Märtyrer
• Sabina von Mailand, Witwe, Wohltäterin
• Sebastiano Valfrè, Ordensmann, Priester
• Serena von Spoleto, Märtyrerin
• Sigismund Pisarski, Priester, Märtyrer
• Theophilos, der Jüngere, Märtyrer
• Thiathild (Diethild), Äbtissin in Freckenhorst
• Thomas Khuông, Priester, Tertiar, Märtyrer (Todestag)
• Thyrsus, Märtyrer, und Lucius, Märtyrer, und Gefährten, Märtyrer
• Tryphaena von Kyzikos, Mutter, Märtyrerin
• Tudclyd, Nonne
• Valerius, Bischof von Trier
• Varsimaeos => Barsimäus, Bischof von Edessa
• Victorinus, Märtyrer, und Victor, Märtyrer, und Nicephorus, Märtyrer, und Claudianus, Märtyrer, und Diodorus, Märtyrer, und Serapion, Märtyrer, und Papias, Märtyrer
• Vincentius, Glaubensbote, Diakon, Märtyrer, und Orontius, Glaubensbote, Diakon, Märtyrer, und Victor, Glaubensbote, Diakon, Märtyrer, und Aquilina, Märtyrerin
• im Bistum Schweidnitz / Świdnica in Polen: Weihe der Kathedrale

Evangelisch:

• Xaver Marnitz, Pfarrer, Märtyrer (EKD)

Anglikanisch:

• Charles, König, Märtyrer († 1649)

Orthodox:
im julianischen Kalender * ist heute der 17. Januar

• Ares (Chryse, Aurea), Märtyrerin, und Felix, Märtyrer, und Maximus, Märtyrer, und Herculianus, Märtyrer, und Venerius, Märtyrer, und Styracius, Märtyrer, und Mennas, Märtyrer, und Commodus, Märtyrer, und Hermes, Märtyrer, und Maurus, Märtyrer, und Eusebius, Märtyrer, und Rusticus, Märtyrer, und Monagrius, Märtyrer, und Amandinus, Märtyrer, und Olympius, Märtyrer, und Cyprus, Märtyrer, und Theodor, Tribun, Märtyrer, und Maximus, Priester, Märtyrer, und Archelaus, Diakon, Märtyrer, und 1Cyriacus, Bischof, Märtyrer
• Athanasia, Märtyrerin, und ihre drei Töchter, Märtyrerinnen
• Basilius der Große, Metropolit von Cäsarea, Kirchenvater, und Gregor von Nazianz, der Theologe, Erzischof von Konstantinopel, Kirchenvater, und Johannes Chrysostomus, Patriarch von Konstantinopel, Kirchenvater
• Cyriacus der Sabait (= vom Sabaskloster), Mönch, Märtyrer während der arabischen Besetzung Jerusalems
• Cyrinus, Bischof, identisch mit Cyriacus, Bischof, Märtyrer
• Demetrius von Sliven, Märtyrer († 1841)
• Hippolyt von Rom, Gegenpapst, Märtyrer, und Censorinus, Märtyrer, und Sabinus (Sabainus), Märtyrer, und Chryse, (Aurea, Ares), Märtyrerin
• Isaak von Syrien, Mönch, Bischof von Ninive, Einsiedler, Asket
• Johannes Granitow, Protopresbyter, Märtyrer, und Leontius Klimenko, Priester, Märtyrer, und 5 weitere Märtyrer († 1920)
• Julian von Aigina, Priester
• Martina, Märtyrerin
• Paul Alexandrowitsch, Großherzog, Märtyrer, und Dmitry Konstantinowitsch, Großherzog, Märtyrer, und Eugen Poselianin (Pogozhev), Märtyrer
• Pelagia von Diviyevo, Närrin für Christus (1884)
• Peter, König von Bulgarien († 969 [?])
• Stauracinus, Märtyrer, wohl identisch mit Styracinus => Ares
• Stephanius Naliwaiko, Märtyrer († 1945)
• Theodore von Mitylene, Märtyrer († 1784) (Athos)
• Theophilos der Jüngere, Märtyrer
• Vladimir Chrischtschenowitsch, Priester, Märtyrer († 1933)
• Zeno von Antiochia, Einsiedler
• Zeno, der Faster von den Höhlen bei Kiew († im 14. Jahrhundert)
• Tinos - Ikone der Heiligsten Gottesmutter

Die Heiligen der katholischen Kirche bis zur Kirchenspaltung im Jahr 1054 werden oft auch von den Orthodoxen Kirchen verehrt, sie sind in der Regel hier aber nicht mehr separat aufgelistet.

Armenisch:   23. Arac' im armenischen Kalender **
im julianischen Kalender * ist heute der 17. Januar

• Hippolyt von Rom, Gegenpapst, Märtyrer, und Gefährten, also Censorinus und Gefährten, Märtyrer, und Aurea von Ostia und Gefährten, Märtyrer
• Theophilos der Jüngere, Märtyrer
• Theodoula, Märtyrerin

Koptisch:   5. Meschir im koptischen Kalender ***
im julianischen Kalender * ist heute der 17. Januar

• Abanub (Nob) mit der goldenen Peitsche
• Adel Mikael el Malak, Märtyrer, und Milad Mikael el Malak, Märtyrer, und Ayman Reda Guirguis, Märtyrer, und Edward Wasfi Danial, Märtyrer, und Faraj Oweda Israel, Märtyrer, und Ibrahim Faraj Oweda, Märtyrer, und Joseph Mossa Fahim, Märtyrer, und Magdi Bassily Swaybi, Märtyrer, und Milad Shokri Salib, Märtyrer, und Mina Nabil Bakhit, Märtyrer, und Olfat Botros Shakir, Märtyrer, und Samuel Kanaan, Märtyrer, und William Bishara, Märtyrer in der Kirche des heiligen Georg im Dorf Fikria d'Abou Quorqas in Oberägypten († 1997)
• Agrippinus, Patriarch von Alexandria
• Apollon (Paul), Mönch, Begleiter von Abib
• Bischay, Gründer des Klosters Ichmim
• Hippolyt von Rom, Gegenpapst, Märtyrer
• 49 Märtyrer in der Wüste von Schihat (vom 26. Tubeh) (Übertragung der Gebeine in die St. Makarius-Kirche)

Äthiopisch-Orthodox:   5. Yakkatit im äthiopischen Kalender ****
im julianischen Kalender * ist heute der 17. Januar

• Agrippinus, Patriarch von Alexandria
• Abba Apollon der Schäfer, Büßer, Einsiedler, Märtyrer Amoni, Vater von Abba Apollon, und Esyā, Mutter von Abba Apollon
• Banwā
• Abba Bsoy (Besoy), genannt Petrus, von Akhmim
• Hippolyt von Rom, Gegenpapst, Märtyrer
• Minas, König von Äthiopien
• 49 Mönche von Skete, Märtyrer (Übertragung der Gebeine ins Makariuskloster)
• Abba Nob, der Besitzer des goldenen Fächers (?)
• Paulus (Abibus, Bula)

Syrisch-Orthodox:   
im julianischen Kalender * ist heute der 17. Januar

• Barsimäus, Bischof von Edessa
• Hippolyt von Rom, Gegenpapst, Märtyrer
• Hippolytus von Antiochia, Priester, Märtyrer
• Ignatius, Bischof von Antiochia, Märtyrer
• Zeno von Antiochia, Einsiedler

* Der julianische Kalender wird von der Orthodoxen Kirche von Russland, von Serbien, der Ukrainischen des Kiewer Patriarchates, von der Georgischen, im Patriarchat von Jerusalem und von einigen Klöstern auf dem hl. Berg Athos, dazu von der Syrisch-Orthodoxen (Antiochenischen) Kirche sowie von der mit Rom unierten Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche verwendet.

** Der armenische Kalender hat seine eigenen Monate und Tage nach dem Vorbild des altägyptischen Kalenders. Die armenische Zeitrechnung beginnt am 11. Juli 552 n. Chr., mit der Trennung der Armenischen Apostolischen Kirche von der Römischen Reichskirche; wir geben die Jahreszahlen umgerechnet auf unsere gewohnte Zählung der Jahre und die Gedenktage umgerechnet auf den julianischen Kalender.

*** Die Koptische Kirche benutzt den altägyptischen Kalender; seit der Märtyrer-Ära, dem Beginn der koptischen Jahreszählung am 29. August 284 n. Chr., wird der Kalender Märtyrer-Kalender genannt. Wir geben die Gedenktage umgerechnet auf den julianischen Kalender und die Jahreszahlen umgerechnet auf die Jahre nach Christi Geburt.
Zu beachten ist, dass der koptische Schalttag ein halbes Jahr vor dem julianischen liegt, nämlich am Tag nach dem 29. August. In Schaltjahren ist deshalb von diesem Tag bis zum 28. Februar zum hier angegebenen Tag ein Tag hinzuzuzählen.