4. September:

Erläuterungen zum Kalender
Erläuterungen zu den Standesbezeichnungen

Katholisch:

Martyrologium Romanum Flori-Legium

Acta Sanctorum

• Agathon, Märtyrer, und Ammon, Märtyrer, und Amonius, Märtyrer, und Petrus, Märtyrer, und Johannes, Märtyrer, und Rafica, Mutter
• Agnes von Bagno di Romagna, Nonne
• Ammonius, Bischof
• Anatolius, Bischof von Salins in Burgund, identisch mit Anatolius von Adana
• Antonius „Hungarus”, Märtyrer
• Antonius Puntigam, Ordensmann, Gründer
• Augustinus, Bischof von Hippo Regius, Kirchenvater
• Auxilia, Jungfrau, Märtyrerin
• Babylas, Bischof von Antiochia, Märtyrer
• Barbara, Märtyrerin, Nothelferin (Übertragung der Gebeine)
• Benincasa Rapacciuolo, Ordensmann, Märtyrer
• Bernhard von Lugar Nuevo de Fenollet Bleda Grau, Ordensmann, Märtyrer
• Brigitta von Jesus Morello, Ordensgründerin
• in Winchester: Birinus, erster Bischof von Dorchester bei Oxford, Glaubensbote in Wessex (Übertragung der Gebeine)
• Bonifatius I., Bischof von Rom
• Bonifatius IV., Papst
• Cagnoald, Mönch, Bischof von Laon
• Caletricus von Chartres
• Candida die Ältere, erste Christin von Neapel, Märtyrerin (?)
• Candida die Jüngere, Wohltäterin
• Cassian, Märtyrer
• Caterina Mattei, Tertiarin
• Constantius, Bekenner, Bischof, und Aloë, Bekenner, Bischof, und Jannes, Bekenner, Bischof
• in England, Rouen, Schottland, Skandinavien: Cuthbert, Bischof von Lindisfarne (Übertragung der Gebeine)
• Eleuterius, Bischof (Übertragung der Gebeine), vielleicht identisch mit Eleutherius, erster Bischof von Tournai, Märtyrer
• Emmanuel, Mönch
• Erentrudis von Salzburg, Äbtissin auf dem Nonnberg (Übertragung der Gebeine)
• Franziskus Sendra Ivars, Priester, Märtyrer
• Franconus, Bischof von Worms
• im Erzbistum Toledo und im Bistum Palencia: Franziskus von Jesus Terrero de Ortega Pérez, Ordensmann, Priester, Märtyrer
• Friedrich, Bischof von Eichstätt
• Frodoald, Bischof der Gabalier (Mende), Märtyrer
• Gefährten von Bertharius von Montecassino, Mönche, Märtyrer
• Grata von Bergamo, Witwe
• in der Paulinischen Familie - den durch Jakob Alberione gegründeten Kongregationen: Gregor „der Große”, Papst, Kirchenlehrer, Kirchenvater
• im Bistum Brescia: Guala von Bergamo, Bischof von Brescia
• Hadwiga, Äbtissin in Herford
• Haggai, Prophet
• Hermione, Märtyrerin
• Ida von Herzfeld, Seherin, Wohltäterin
• Iris, Tochter
• Irmgard von Köln, Wohltäterin, und Irmtrud von Köln, Wohltäterin, Einsiedlerin
• in Lausanne-Genf-Fribourg: Johanna-Antida Thouret, Ordensgründerin
• im Orden der Augustiner-Chorherren / -frauen: Johannes Carolus Maria Bernard du Cornillet, Kanoniker, Priester, Märtyrer, und Johannes Franziskus Bonnel de Pradel, Kanoniker, Priester, Märtyrer, und Claudius Ponse, Kanoniker, Priester, Märtyrer
• Joseph Paschalis Carda Saporta, Ordensmann, Priester, Märtyrer
• Julianus, Märtyrer in Rom, wohl identisch mit Julianus
• Justus von Beauvais, Märtyrer
• Justinus
• Katharina de Matteis, Tertiarin
• in Irland: Mac Nissi von Connor, Klostergründer in Disart, Muckamore und Kells, Abt, Bischof von Connor
• Magnus, Märtyrer, und Castus, Märtyrer, und Saturninus, Märtyrer
• Marcellus von Chalon, Glaubensbote, Märtyrer, und Valerianus (Feriolus), Märtyrer
• Marcellus, Bischof von Trier und / oder Tongern, Märtyrer
• im Orden der Augustiner-Eremiten und bei den Schwestern Unserer Lieben Frau vom Trost: Maria vom Trost
• Maria de Lumague, Tertiarin, Wohltäterin
• in Polen: Maria Stella vom heiligen Sakrament Mardosewicz, Nonne, Märtyrerin, und 10 Gefährtinnen, Nonnen, Märtyrerinnen
• Maria von der heiligen Cäcilia von Rom (Dina) Bellanger, Nonne, Mystikerin
• Marinus von Rimini, Diakon, Einsiedler
• 3628 Märtyrer
• Maschius von Aquila, Ordensmann
• Maurus, zweiter Bischof von Verdun, Märtyrer (?) (Übertragung der Gebeine), und Salvinus, Bischof von Verdun, und Arator, Bischof von Verdun
• Monessa von Irland, Jungfrau
• Mose, Prophet, Führer des Volkes Israel
• Musanus, Priester, Bekenner
• Nikolaus Rusca, Priester, Märtyrer
• Paulinus, Bischof von Trier, Märtyrer
• Petrus von Almanza, Ordensmann
• Prospera, Jungfrau, Märtyrerin
• Remaclus, Bischof von Maastricht
• Rhuddlad von Llanrhyddlad, Jungfrau
• Robert Schuman, Politiker
• Robert von Cîteaux (von Molesme), Abt in Molesme und Cîteaux
• in Viterbo und bei den Franziskaner-Minoriten und bei den Franziskaner-Tertiaren: Rosa von Viterbo, Terziarin, Mystikerin (Übertragung der Gebeine)
• Rosalia (Rusalia) von Palermo (La Santuzza), Einsiedlerin, Nonne
• Rufinus, Märtyrer, und Silvanus, Märtyrer, und Vitalicus (Vitalica), Märtyrer(in), und Marcellus, Märtyrer, und Gaianus, Märtyrer, und Helpidius, Märtyrer, und Antoninus, Märtyrer, und Eusticus, Märtyrer, und Maximus, Märtyrer, und Eusebius, Märtyrer, und Gaianus, Märtyrer, und Gaison, Märtyrer, und Magnus, Märtyrer, und Castus, Märtyrer, und Saturninus, Märtyrer, und Donatus, Märtyrer, und Eleusus, Märtyrer, und Gefährten, Märtyrer
• Scipio Hieronymus Brigéat de Lambert, Priester, Märtyrer
• Serapia von Rom, Jungfrau, Märtyrerin
• Simon, Abt in Cazillac, Mönch
• Simpliciola, Jungfrau, und Galla, ihre Mutter
• Stephana „die Seraphische”, Ordensfrau
• in Essen und Köln: Suitbert (Swidbert), Glaubensbote, Klostergründer, Bischof von Verdun
• Sulpicius, Bischof von Bayeux, Märtyrer
• Thamel (Thatuel), früherer Götzenpriester, Märtyrer, identisch mit Sarvelos, Priester, Märtyrer, und 4 Gefährten, Märtyrer, nämlich Petronius, Märtyrer, und Charitina, Märtyrerin, und Zarbelus, Märtyrer, und Beväa, Märtyrerin, identisch mit Vevaea, Märtyrerin
• Theodul (Theodor), Bischof von Sitten, und Mauritius, Märtyrer (Übertragung der Gebeine)
• Theodorus, Märtyrer, und Oceanus, Märtyrer, und Ammianus, Märtyrer, und Julianus, Märtyrer
• Theodosia (Theodora) von Tyros, Märtyrerin
• Theopista (Neopista), Jungfrau, Märtyrerin
• Theotimus (Timotheus), Märtyrer => Hermione, und Theodoulus, Märtyrer => Hermione
• Thesaurus Beccaria, Ordensgeneral, Kardinal (?), Märtyrer
• Ultan, Bischof von Ardbreccan
• Ultan von Irland (von Fosses), Abt in Fosses und Péronne, Bekenner
• Veran => Gibrian, Priester, Einsiedler
• Wilhelm von Gouda, Ordensmann, Märtyrer
• in Lentinti: Weihe der Marienkirche um 253 unter den Kaisern Valerianus und Gallienus
• im Bistum Łomża: Weihe der Kathedrale

Evangelisch:

• Albert Schweitzer, Theologe, Musiker, Arzt, Wohltäter
• Johannes (Giovanni) Mollio, Reformator, Märtyrer (EKD)
• Mose, Prophet, Führer des Volkes Israel (LCMS)

Anglikanisch:

• Birinus, erster Bischof von Dorchester bei Oxford, Glaubensbote in Wessex
• (Cuthbert, Bischof von Lindisfarne)

Orthodox:
im julianischen Kalender * ist heute der 22. August

• Andreas, Bischof von Ufa, Märtyrer († 1937)
• Anthimos der Blinde, Mönch, Klostergründer, Wundertäter
• Babylas, Bischof von Antiochia, Märtyrer, und Urban, Märtyrer, und Prilidian, Märtyrer, und Epolonius, Märtyrer, und Christodula, deren Mutter, Märtyrerin
• Babylas von Nicomedia, Märtyrer, und 84 Kinder, Märtyrer, darunter: Agathon, Märtyrer, und Raphika, Märtyrer, und Ammon, Märtyrer, und Amonios, Märtyrer, und Petrus, Märtyrer, und Johannes, Märtyrer, und Rufinos, Märtyrer, und Sivanos, Märtyrer, und Markellos, Märtyrer, und Gajanos, Märtyrer, und Elpidios, Märtyrer, und Antonios, Märtyrer, und Eustikos, Märtyrer, und Maximos, Märtyrer, und Eusebios, Märtyrer, und Gajanos, Märtyrer, und Vitalikos, Märtyrer, und Gaisons, Märtyrer, und Kastos, Märtyrer, und Saturninos, Märtyrer, und Donatos, Märtyrer, und Eleusos, Märtyrer († um 117 / 288/305 - 311)
• Bonifatius I., Bischof von Rom
• Charitina von Amisus, Schwester von Hermione, Märtyrerin, und Eutychia, Schwester von Hermione, Märtyrerin, und Petronius, Schüler von Johannes dem Theologen, ihr geistlicher Vater, Märtyrer
• Gregor Lebedev, Bischof von Schlüsselburg, Märtyrer († 1937), und Sergius Druzhinin, Bischof von Narva, Märtyrer
• Gorazd (Matej Pavlik), Bischof von Tschechien und Mähren-Schlesien
• Hermione, Märtyrerin
• Ioasaph, Bischof von Belgorod († 1754, Erhebung der Gebeine im Jahr 1911)
• Jerusalem von Berroia, Märtyrerin, und Sekendos, ihr Sohn, Märtyrer, und Sekendikos, ihr Sohn, Märtyrer, und Kegouros (Cegurus, Seguras), ihr Sohn, Märtyrer in Aleppo
• Joachim, Patriarch von Alexandria
• 3608 (oder 3628) Märtyrer
• Mitrophanos, Bischof von Voronezh († 1703) (zweite Aufindung der Gebeine 1989)
• Mose, Prophet und Gott-Seher, und Aaron, erster Priester
• Parphenium, Abt vom Kisiltaschi-Kloster auf der Krim († 1867)
• Paulus Wasiliewskij, Priester von Twer, Märtyrer, und Johannes Wasiliewskij, Priester von Twer, Märtyrer, und Nikolaus Chwostschew, Priester von Twer, Märtyrer, und Nikolaus Lebedew, Priester von Twer, Märtyrer, und Johannes Romaschkin, Priester, Märtyrer, und Nikolaus Sretenskij, Priester von Twer, Märtyrer, und Alexander Nikolskij, Priester von Twer, Märtyrer, und Peter Lebedinskij, Priester von Twer, Märtyrer, und Michael Bogorodskij, Priester/Protopresbyter von Twer, Märtyrer, und Stephan Kuskow, Priester-Mönch von Twer, Märtyrer, und Basilius Jezhow (Eschow), Märtyrer, und Peter Lonskow, Märtyrer, und Stephan Mitiuschkin, Märtyrer, und Alexander Blochin, Märtyrer († 1937)
• Peter Zimonjic, Metropolit von Dabrobosnien, Märtyrer († 1941)
• Petronius von Ägypten, Schüler von Pachomius dem Älteren († 346)
• Sarvelos (Serbelus, Sarbelus, Zarbelus, Sabilos), Priester, Märtyrer
• Simeon Inauridse von Garedscha, Archimandrit, Wundertäter (Georgien)
• SynaxisSynaxis, griechisch für Versammlung, bezeichnet in den Ostkirchen eine liturgische Feier in der Gemeinschaft. Der Begriff wird auch verwendet für die Bezeichnung des Gedenkens an eine Gruppe von Heiligen, wobei die einzelnen in der Regel auch noch ihren individuellen Gedenktag haben. aller Heiligen von Voronež
• Thathuil (Sarvelos), Priester, Märtyrer, und Bebaia (Vevaea), Märtyrerin
• Theodor, Märtyrer, und Mianus (Ammianus), Märtyrer, und Julian, Märtyrer, und Kion (Oceanus), Märtyrer, und Centurionus, Märtyrer
• Theodor von Mytilene, Märtyrer (Auffindung der Gebeine 1967)
• Theotimus (Timotheus), Märtyrer => Hermione, und Theodoulus, Märtyrer => Hermione
• Der brennende Dornbusch - Ikone der Heiligsten Gottesmutter (1680)

Die Heiligen der katholischen Kirche bis zur Kirchenspaltung im Jahr 1054 werden oft auch von den Orthodoxen Kirchen verehrt, sie sind in der Regel hier aber nicht mehr separat aufgelistet.

Armenisch:   25. Navarsard im armenischen Kalender **
im julianischen Kalender * ist heute der 22. August

• Babylas, Patriarch von Antiochia, Märtyrer, und drei Schüler, Märtyrer
• Babylas, Lehrer in Nikomedien, Märtyrer, und 84 Schüler, Märtyrer unter Kaiser Maximian
• Hermione, Prophetin, und ihre drei Schwestern, Prophetinnen
• Oceanus aus Kandauli, Märtyrer, und Centyrion aus Kandauli, Märtyrer, und Theodor aus Kandauli, Märtyrer, und Ammianus aus Kandauli, Märtyrer, und Hyacinthus aus Kandauli, Märtyrer, und Julian aus Kandauli, Märtyrer

Koptisch:   7. Thout im koptischen Kalender ***
im julianischen Kalender * ist heute der 22. August

• Agatho, Märtyrer, und Petrus, Märtyrer, und Johannes, Märtyrer, und Amon, Märtyrer, und Amona, Märtyrerin, und Refka, Märtyrerin
• Atû abba
• Dioskorus (I.), 25. Patriarch von Alexandria († 451)
  bedacht in der Basilius-Anaphora      Als Anaphora (griechisch: Erhebung) wird das Hochgebet bezeichnet, das liturgisch auf das Abendmahl hinführt.
• Surianus (Severus), Bischof von Gabala in Griechenland († 405)

Äthiopisch-Orthodox:   7. Maskaram im äthiopischen Kalender ****
im julianischen Kalender * ist heute der 22. Januar

• Agathon, Märtyrer, und Petrus, Märtyrer, und Johannes, Märtyrer, und Ammon (Amun), Märtyrer, und Ammona (Amuna), Märtyrerin, und Rapika (Rebecca), Märtyrerin
• Anna, Mutter der Gottesmutter Maria (Tag ihrer Geburt)
• Basilides, Märtyrer, und 2000 (oder nur 6) Gefährten, Märtyrer
• Dās
• Abba Dioscoros, 25. Erzbischof von Alexandria
• Gāgrā"
• Nāwlā, Bischof von Antiochia
• Petrus der Mönch
• Sawiros (Severianus), Bischof von Gubla / Byblos im Libanon

Syrisch-Orthodox:
im julianischen Kalender * ist heute der 22. August

• Babylas, Patriarch von Antiochia, Märtyrer
• Dioscorus, Patriarch von Alexandria (Todestag, † 454)
  bedacht in der Jakobus-Anaphora      Als Anaphora (griechisch: Erhebung) wird das Hochgebet bezeichnet, das liturgisch auf das Abendmahl hinführt.
• Marcellus, Märtyrer, und acht Gefährten, Märtyrer

* Der julianische Kalender wird von der Orthodoxen Kirche von Russland, von Serbien, der Ukrainischen des Kiewer Patriarchates, von der Georgischen, im Patriarchat von Jerusalem und von einigen Klöstern auf dem hl. Berg Athos, dazu von der Syrisch-Orthodoxen (Antiochenischen) Kirche sowie von der mit Rom unierten Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche verwendet.

** Der armenische Kalender hat seine eigenen Monate und Tage. Die armenische Zeitrechnung beginnt im Jahr 552 n. Chr., dem Jahr der Trennung der Armenischen Apostolischen Kirche von der Römischen Reichskirche; wir geben die Jahreszahlen umgerechnet auf unsere gewohnte Zählung der Jahre und die Gedenktage umgerechnet auf den gregorianischen Kalender.

*** Die Koptische Kirche benutzt den altägyptischen Kalender; seit der Märtyrer-Ära, dem Beginn der koptischen Jahreszählung am 29. August 284 n. Chr., wird der Kalender Märtyrer-Kalender genannt. Wir geben die Gedenktage umgerechnet auf den gregorianischen Kalender und die Jahreszahlen umgerechnet auf die Jahre nach Christi Geburt.
Zu beachten ist, dass der koptische Schalttag ein halbes Jahr vor dem julianischen liegt, nämlich am Tag nach dem 29. August. In Schaltjahren ist deshalb von diesem Tag bis zum 28. Februar zum hier angegebenen Tag ein Tag hinzuzuzählen.